Ko to tatou heke mai kei runga i a tatou: Te huringa o te rangi Antarctic me te taiao

Ko Antarctica, te whenua whakatetonga rawa o te whenua, he kainga mo etahi o nga mea whakamiharo o te ao. Heoi ano, koinei hoki tetahi o nga rohe whakaraerae rawa atu ki nga huringa huarere. I te piki haere tonu o te mahana o te ao, ka hohonu te paanga ki Antarctica me ona moana e karapoti ana. Hei whakanui i tenei paanga, i mahi tahi te Komiti Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) me nga kaiputaiao puta noa i te ao ki te whakaputa Te Huringa Huarere o Antarctica me te Taiao Whakatakotoranga tekau (ACCE). He whakarāpopototanga o te rangahau mo te tekau tau te roanga o te rangahau, ā, he iti noa te waahi mo ona upoko e waru: kei te mahana te whenua o Antarctica, me te moana ki te Tonga.

Hurirangi me te Antarctica

He nui nga paanga o te huringa o te rangi ki nga papa hukapapa o Antarctica, te ahuarangi me te oranga, me nga huanga nui ki te ao. Ko te ripoata a ACCE e whakarato ana i nga korero poto, kua whakahiatohia o te maaramatanga o naianei, nga taunakitanga marama mo nga mahi hei whakatika i nga huringa, me nga taunakitanga mo etahi atu rangahau. He mea nui kia mohio tatou he aha te tikanga o enei huringa mo te Antarctic me era atu o te ao - me nga mea ka taea e tatou. I arahina te ripoata e te Ahorangi o te Whare Wananga o Monash a Steven Chown, te Kaiwhakahaere mo te Tiaki i te Ake Taiao o Antarctica (SAEF) me te Perehitini o mua o SCAR.

Te Whakawhitiwhiti Pūtaiao Tino

I whakawhanakehia te ripoata ACCE mo te Hui Whakawhitiwhiti Tiriti o Antarctica 2022 i Berlin, i hangaia hei korero ki nga Rōpū Tiriti me pehea te tere o te mahi ki te whakaiti i nga paanga o te huringa o te ao ki Antarctica me te Moananui-a-Kiwa. Heoi ano, ko te korero a te purongo tetahi e tika ana kia horahia ki te whanui. I runga i tera, i hangaia e SCAR he hākoritanga e whakarāpopoto ana i nga karere matua mai i te purongo, me te whakatakotoranga whakahihiri i hangaia kia tae atu ki te hunga whakarongo hou.

Taata ataata

Ka whakarāpopotohia e te hākoritanga te pānga o te rerekē haere o te āhuarangi ki ngā wāhanga rerekē o te pūnaha o te ao, mā ngā huarahi e tino hono ana ki Antarctica me te Moana ki te Tonga:

• Te Huringa: Ko te piki ake o te haurehu kati me te mahana o te hau e pa ana ki nga ahuatanga o te hau, penei i te ngaru wera, te ua, me nga tauira hau.
• Moana: Ko te Moana ki te Tonga tetahi o nga totohu waro nui rawa atu o te whenua, me rangahau kia mohio ai ka pehea te paanga o tenei ki nga moana o te ao me te rangi.
• Cryosphere: He mea nui kia mohio he pehea te hurihanga o te awaawa o Antarctic – kei roto ko te hukapapa moana, te hukapapa me nga whata hukapapa – hei whakautu ki te huringa o te hau me te moana.
• Taumata o te Moana: He nui te wai o te Rau Tio Antarctic hei hiki ake i te taumata o te moana ki te 58 mita mena ka rewa katoa. Me mohio tatou ka pehea te urupare a te papa hukapapa ki te huringa o te rangi me te paanga o tenei ki nga taumata o te moana o te ao.
• Te Ora Moana me te Ora Teretetiera: Nga Huringa ki nga momo awe o te ahuarangi o Antarctica e noho ana i reira, ko te nuinga o enei he mea motuhake ki te taiao Antarctica. Ko nga momo penei i te krill, he kohatu kokonga nui o te puunaha rauwiringa kaiao o Antarctica, kei te pangia e te huringa o te rangi.

Ko to tatou heke mai kei runga i a tatou

I te katoa, ko te ripoata a ACCE he whakamaumahara nui mo nga paanga o te huringa o te rangi ki runga i to maatau ao me te hiahia nui ki te mahi. I te mutunga o te ripoata, "ko te heke mai o Antarctica e hono ana ki te heke mai o te punaha ahuarangi o te ao, a ko nga wero o te urupare ki nga huringa o te rangi ka hiahiatia he taumata o mua o te mahi tahi me te mahi tahi."

Ka whai hua te huringa o te rangi ki Antarctica me te Moana-nui-a-Kiwa, he maha nga mea kua kitea e tatou i tenei ra. Heoi, kare ano i te wa roa ki te mahi. Me tutuki me te neke atu i nga taumata tukunga hau kati kati o te Whakaaetanga Huarere o Paris - me tere tonu te mahi.

Ko to tatou heke mai kei runga i a tatou.

Mo te SCAR

te Komiti Putaiao mo te Rangahau Antarctic (SCAR) he whakahaere kaupapa o te Kaunihera Pūtaiao o te Ao, a, i hangaia i te tau 1958. Ko te SCAR te kawenga ki te timata, ki te whakawhanake me te ruruku i nga rangahau putaiao o te ao i te rohe o Antarctica (tae atu ki te Moana ki te Tonga), me te mahi a te Te rohe o Antarctica i roto i te punaha whenua. Ka whakarato a SCAR i nga tohutohu putaiao motuhake ki nga Hui Whakawhitiwhiti Tiriti o Antarctic me etahi atu whakahaere penei i te UNFCCC me te IPCC mo nga take o te putaiao me te atawhai e pa ana ki te whakahaeretanga o Antarctica me te Moana-nui-a-Kiwa me te mahi a te rohe o Antarctica ki te punaha o te Ao.

Korero Korero: Chown, SL, Leihy, RI, Naish, TR, Brooks, CM, Convey, P., Henley, BJ, Mackintosh, AN, Phillips, LM, Kennicutt, MC II & Grant, SM (Eds.) (2022) ) Te Huringa Ahurangi o Antarctica me te Taiao: He Whakatakotoranga Ahuru me nga Tohutohu mo te Mahi. Komiti Putaiao mo te Rangahau Antarctic, Cambridge, United Kingdom.