Ko te whakaaetanga hou e whakakorikori ana i te ao putaiao mo te Tekau Tau Moana

Ko te Komihana mo te Moana-nui-a-Kiwa a UNESCO (IOC) me te Kaunihera Pūtaiao o te Ao (ISC) i hainatia ta ratou MoU hou inanahi, i te Tari Matua o UNESCO, e whakatakoto ana i te anga mahi tahi ki te tautoko i te UN Ocean Decade, ka timata mana i te Hanuere 2021.

Ko nga mahi matua kua whakamaheretia ko te whakatairanga i te Tekau Tau Moana i waenga i te hapori putaiao, te koha ki nga whakaritenga Tekau Tau, te whakatere i nga kaupapa putaiao, me te tirotiro i nga huarahi mo te kohi moni tahi mo te rangahau pūtaiao.

“Ko Te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao mo te Roopu Putaiao mo te Whakawhanaketanga Tautoko he huarahi ahurei ki te whakauru i te hapori putaiao moana ki te whakatutuki i nga Whainga Whanaketanga Tonu – i te ao, i te rohe me te rohe. Hei tohu mo nga kaiputaiao mai i nga waahi katoa o te matauranga, he pai te tuunga o te Kaunihera Putaiao o te Ao ki te awhina i a tatou ki te whakakorikori me te mohio ki te kaha o te hapori putaiao o te ao ki te whakatuwhera i nga otinga mo te moana e hiahia ana tatou, "e kii ana te Hekeretari Tumuaki IOC Vladimir Ryabinin i te hainatanga. hui.

I whakahoki ano te Tumuaki o ISC, a Heide Hackmann, i te hiranga o te angamahi hou mo te mahi tahi: “Na te hainatanga i te Memorandum of Understanding ka whakakoi ano matou i to matou pono me to matou whakatau ki te kawe tahi i te Kotahi tekau tau o te Kotahitanga o te Ao mo te Whakawhanaketanga Tauwhiro. Kei te titiro te ao ki te hapori putaiao mo te kaiarahi e whakakaha ana i nga mahi rangahau hei whakarato i nga otinga e tino hiahiatia ana mo te moana hauora me te oranga tonutanga."

Ko te whakahoahoatanga hou e whai waahi nui ana ki te Moana tekau tau ki roto i te hapori putaiao me te hangarau, tona rohe pooti matua ina tae mai ki te whakarite me te tuku i nga matauranga maha me nga matauranga whakawhiti. Ko te whakakotahi i nga momo whatunga putaiao me nga kaupapa here o nga whakahaere e rua he mea nui ki te whakarite ka taea e te Tekau tau te whakamahi i te kaha me te tohu i nga kaupapa matua o nga roopu whai paanga o te moana i te ao me te rohe.

I tua atu i te whanaketanga nui o te Tekau tau me tana kopae rangahau, i tautuhia e te MoU te whakawhitiwhiti korero me te toro atu ko tetahi o nga tuaka matua mo te mahi tahi. Kei te kaha te ISC ki te whakatairanga i te Tekau Tau Moana me ana mahi i waenga i ona mema me te hapori whanui, tae atu ki nga uniana me nga hononga putaiao o te ao, nga whare wananga o te motu me te rohe o nga kaunihera putaiao me nga rangahau, nga kaupapa o te ao (hei tauira, mo nga raraunga, rangahau Antarctic, mokowhiti, moana. rangahau, me nga tohutohu putaiao a te kawanatanga), me ona hoa matua (hei tauira, Belmont Forum me te World Federation of Engineering Organizations).

Mai i te Whiringa-a-rangi 2019, kei te hanga tahi te ISC me te IOC i nga raupapa rangitaki e whakaatu ana i nga reo hou e tika ana kia rongohia mai i nga mahi puta noa i te tangata, te taiao, te paapori me nga tikanga tuku iho, mena ka tino uru te Moana Tekau me te mahi maha. Ka taea te whai i te raupapa ma tenei hono.

Ko te whakakotahi i nga Uniana me nga Roopuiao o te ao e 40, neke atu i te 140 nga whakahaere putaiao o te motu me te rohe, me te maha o nga roopu mahi putaiao, kua mahi tahi te Kaunihera Putaiao o te Ao me te IOC o UNESCO, he mema o te ao mo nga whenua 150, i roto i nga mara o te rangahau moana. pūtaiao āhuarangi me ngā mātaki e pā ana, me te whanaketanga kaha.

Ina koa, na nga whakahaere e rua i Paris i awhina ki te kimi me te noho tonu ki te kaihautu o nga kaupapa matua e rua o te ao putaiao moana: ko te Pūnaha Tirotiro Moana Ao (GOOS), he whatunga mahi tahi puta noa i te ao kei roto me nga punaha tirotiro amiorangi, nga kawanatanga, nga tari UN me nga kaiputaiao takitahi; me te Komiti Putaiao mo te Rangahau Moana (SCOR), he tinana o te ao e mau ana i roto i te ISC ko tana mana whakahaere ko te whakautu i nga patai putaiao e pa ana ki te moana.

Ko te hononga IOC-ISC e whakaatu pai ana i te hiranga o te mahi tahi i waenga i nga whakahaere putaiao o te ao, ka taea e ratou te whakakorikori i nga kaiwhakaari matua o te motu, o te rohe me te ao puta noa i te hononga pūtaiao-kaupapa-hapori ki te whakaputa matauranga hei painga mo te tangata.

***

Mō ētahi atu mōhiohio, whakapā atu ki:

Mr. Vinicius Lindoso, Apiha Whakawhitiwhiti, Te Komihana mo te Moana-nui-a-Kiwa o UNESCO (IOC): [email tiakina]

Ms. Lizzie Sayer, Apiha Whakawhitiwhiti, Kaunihera Pūtaiao o te Ao (ISC):[email tiakina]