Waitohu ake

Pūrongo

Pūrongo ā-Tau 2025

Mai i te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao me te whai wāhi ki ngā kaupapa here ki te whakapakari i ngā pūnaha pūtaiao me te whakatairanga i te whakaurunga, ko te tau 2025 he tau mō te hanga i ngā turanga e hiahiatia ana kia tupu ai te pūtaiao i roto i tēnei ao hurihuri.

E whakahīhī ana te Kaunihera Pūtaiao o te Ao ki te whakapuaki i tana Pūrongo ā-Tau 2025, e whakaatu ana i tētahi tau i whakapakari ake ai te Kaunihera i tōna kaha ki te mahi ki te hapori pūtaiao o te ao, i whakaū ake i te tūranga o te pūtaiao i roto i ngā whakataunga o te ao, me ngā mahi whakamua kia noho tuwhera tonu ai te pūtaiao, kia pono ai, kia aro nui ai hoki i roto i tētahi ao e tere hurihuri ana.


Pūrongo ā-Tau 2025

Ka whakahoutia tēnei pūrongo i ngā wiki e haere ake nei kia uru atu ai ngā pūrongo pūtea mō te tau 2025.


He kupu o mua na te Perehitini me te Tumuaki

I tūtaki anō te tau 2025 ki te hunga whai pānga o te ISC, ki ōna Mema, ki te Hēkeretari me ngā tari ā-rohe, me tētahi ao e tere haere ana te panonitanga me te whakararuraru. Ko te wehewehenga o ngā tirohanga, te hohonu haere o ngā rārangi hapa ā-whenua me te taiao mōhiohio pakaru kua haere tonu ki te hanga i ngā āhuatanga e mahi ai te pūtaiao. He pono ngā tūponotanga: ko ngā taumata pūtea mō te rangahau me te tirotiro pūnaha, ko te nui o te herekore e tukuna ana ki te pūtaiao me te nui o te whakamahinga o te mātauranga pūtaiao hei whakatutuki i ngā painga ā-whenua e whakatau ana mēnā he pumau, he āhei rānei te taiao mō te pūtaiao, he pōturi, he here rānei.

Kua tāpirihia ki ēnei pēhanga kua mōhiotia whānuitia tētahi mana hou ake, he kaha ake te whakararuraru: ko te pahūtanga o te mātauranga horihori (AI) i roto i te whakaputa me te tohatoha o ngā ihirangi. Ko te nuinga o ngā mea e whakaputaina ana e te AI e whakaatuhia ana hei mātauranga, engari he whakaaro tonu kāore i tautokona e ngā taunakitanga. Ko te rerekētanga i waenga i ngā mōhiohio pūtaiao me ngā tirohanga tika engari kāore i manatokohia ehara i te mea hangarau. Ko te rārangi hapa e piki haere ana te wikitoria, te ngaro rānei o te whakawhirinaki ki te pūtaiao me ngā umanga tūmatanui.

I tīmata te ISC ki te matapae i ēnei panonitanga i mua atu i te nuinga. I te tau 2021 me te 2022, i muri i te mate urutā COVID-19, i whakarewahia e te Kaunihera tētahi whakarerekētanga rautaki i runga i te mōhiotanga kei te uru te tūranga o te pūtaiao i roto i te hapori ki tētahi wā o ngā huringa nui. He iti noa iho te hunga i kite i te tere o te hurihanga a te AI i ngā tikanga kua whakapumautia mō te whakaputa mātauranga, me te ngoikore o te ao i muri i te mate urutā i te taha ā-rohe. I kite te Kaunihera i tēnei mea e haere mai ana, ā, i mahi.

Ehara i te mea ngāwari te whakatenatena i ngā Mema, te kāwanatanga me te whakahaere kia huri te kaupapa. Engari he mea tika te nekehanga. Me neke atu te ISC i ana mahi tuku iho o te whakatakoto i te kaupapa pūtaiao me te whai wāhi ki te whanaketanga o ngā pūnaha pūtaiao. Me haumi ki te kaihokohoko pūtaiao i te taumata maha-taha, me whakapuaki i tētahi momo hou o te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao, me te whakaū anō i te herekoretanga me te kawenga i roto i te pūtaiao hei tūāpapa mō ngā kaipūtaiao ki te whai wāhi kaha me te pono i roto i te hapori.

I te tau 2025, i kitea ngā ahunga whakamua a te Kaunihera i roto i ētahi wāhanga: tōna tūranga i roto i te pūnaha o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao; ngā tohutohu pūtaiao ki ngā kāwanatanga; ngā kaupapa rangahau me te aroturuki mō ngā kaupapa whānui o te ao; ngā kawenga a ngā kaipūtaiao ki te tiaki i te pono o ngā tuhinga pūtaiao; me pēhea te tautoko a ngā kaipūtaiao i ngā tukanga tōrangapū, tae atu ki te kaupapa whanaketanga tauwhiro i muri i te tau 2030.

E ai ki te whakamāramatanga, he onge te tau whakawhiti i te mea whakamarie. Engari i a tātou e anga whakamua ana, kei te tū pakari te Kaunihera. Nā te tipu haere o ngā mema, me te kanorau haere, e mōhiotia whānuitia ana ko te reo o te hapori pūtaiao o te ao, ka uru te ISC ki tana rautaki me tana kaupapa mahi mō ngā tau 2026–2028 me te mārama o te kaupapa me te hononga o te whakahaere. Kāore e iti iho te hiahia mō te wā kei mua. Ka kaha ake, ka nui ake te whai hua o te wehewehe i ngā taunakitanga mai i ngā whakaaro, ā, me whai whakaaro nui ngā kaihanga kaupapa here, te rāngai tūmataiti, te hapori whānui me ngā iwi ki ngā mea ka taea e ngā mātāpono me ngā mahi pūtaiao te tuku: he tirohanga whānui ki tō tātou ao whānui, me te pūtake pai rawa atu mō ngā whakataunga e tino hira ana mō te rangimārie, te oranga me te pumau.

He tūranga matua tā te ISC hei reo ā-ao mō ōna Mema ki te tautuhi i te tūranga me te kawenga o ngā kaipūtaiao me ngā whakahaere pūtaiao i roto i tēnei horopaki e whanake haere ana. E tautoko ana hoki i ngā kaipūtaiao me ngā pūnaha pūtaiao i a rātou e urutau ana, e whai wāhi ana ki te tautuhi i ngā huarahi hou mō te pūtaiao i roto i te hapori. Kia mahi tahi tonu tātou ki tēnei kaupapa.

Sir Peter Gluckman

Sir Peter Gluckman

Te Perehitini o te ISC, Ahorangi Emeritus ONZ KNZM FRSNZ FRS

Sir Peter Gluckman
Salvatore Aricò

Salvatore Aricò

Kaiwhakahaere Matua

Kaunihera Pūtaiao o te Ao

Salvatore Aricò

Te whakahaere me te mema

I te tau 2025, i arotahi te ISC ki te whakapakari i ōna turanga whakahaere kia pai ake ai te mahi hei tūāpapa huihuinga mō ōna Mema, hei kaiwhakaari pono hoki i roto i ngā pūnaha kaupapa here me ngā pūnaha pūtaiao o te ao.

I ahu mai tēnei mahi i ngā mahi e rua e rite ana: te whakamārama i te ahunga rautaki me te whakapakari i ngā hanganga kāwanatanga hei tautoko i te whakatinanatanga.

Te whakatakoto i te ahunga i roto i te horopaki wehewehe

Nā te Kōrero Mātauranga Ao o Muscat (GKD) (26–28 o Hānuere 2025) i huihui te hapori pūtaiao o te ao ki te tirotiro i ngā panonitanga nui e pā ana ki te pūtaiao me te hapori. I arotahi ngā kōrero ki te whanaketanga o ngā pūnaha pūtaiao, ngā whakawhiti tika ki te oranga tonutanga, ngā hangarau hou, ngā kore ōritetanga o te whai wāhi, te whakawhirinaki ki te pūtaiao, te whakawhitiwhiti whakaaro pūtaiao me te mātauranga pūtaiao. I roto i ēnei kaupapa, i puta he karere pumau: te hiahia mō te mahi tahi kaha ake o te ao me te ao whānui, me ngā pūnaha pūtaiao e aro nui ake ana, e whakauru ana, e mārama ake ana hoki ki te aro atu ki ngā wero o te ao.

I mutu te Kōrerorero me te whakamanatanga o te Whakapuakitanga a Muscat, he karanga mahi tahi e whakaū ana i te pūtaiao hei painga tūmatanui o te ao, e whakatakoto ana i ngā herenga tahi hei aro atu ki ngā wero nui, me te karanga mō te mahi tahi o te ao, o te ao whānui me te ao whānui, me te whai wāhi nui atu ki ngā kaituku pūtea, ngā kaihanga kaupapa here me ētahi atu kaipupuri hea.

Whai muri i te GKD, i arotahi te Huihuinga Matua Tuatoru o te ISC (29–30 o Hānuere 2025) ki ngā kaupapa matua ā-ture me ā-rautaki a te Kaunihera. I arotakehia e ngā mema te tauira Anga Rautaki me te Mahere Whakatinanatanga 2025–2028 me te tahua maha-tau e pā ana, i whakaaetia he tahua kotahi-tau, ā, i whakaarohia ngā whakarerekētanga ki ngā Ture me ngā Ture Whakahaere. I kōrerohia hoki e rātou ngā kaupapa matua rautaki matua, tae atu ki te herekore me te kawenga i roto i te pūtaiao, te whakaurunga i roto i ngā pūnaha pūtaiao, te whai wāhi pūtaiao-mō-ngā-kaupapa here me te whakawhitiwhiti whakaaro pūtaiao. I whakaaetia te Anga Rautaki me te Mahere Whakatinanatanga whakamutunga 2025–2028 me te tahua maha-tau e pā ana i te Hakihea 2025 mā te pōti motuhake a ngā mema.

I tutuki tētahi tohu nui i ngā hui i Muscat, arā, i hainatia he reta whakaae i waenganui i te ISC me te Manatū Mātauranga Teitei, Rangahau me te Auahatanga o Ōman hei whakatū i tētahi aroaro ā-rohe o te ISC ki Muscat.

Te whakahou i ngā āheinga ārahi me te whakahaere

I te marama o Hānuere 2025, i whakahoutia e te ISC tana whakahaere mā te whakatūnga o tētahi Perehitini hou me te pōtitanga o ngā mema hou ki te Poari Whakahaere.

I whakatūria a Ahorangi Robbert Dijkgraaf hei Perehitini-pōti mō te ISC. He tohunga ahupūngao ariā me te wheako nui ki te hononga o te pūtaiao, te kaupapa here me te mahi tahi o te ao, i mua ko Ahorangi Dijkgraaf te Kaiwhakahaere me te Ahorangi Leon Levy i te Institute for Advanced Study i Princeton, USA, ā, hei Minita Mātauranga, Ahurea me te Pūtaiao o Netherlands. Ko tana whakatūnga he tohu i te haere tonu o te whakapau kaha a te ISC ki te hiranga pūtaiao, te whai wāhi maha-taha me te whakapakari i ngā pūnaha pūtaiao puta noa i te ao. Ka noho ia hei perehitini i muri i te otinga o te wā o te Perehitini o nāianei, Sir Peter Gluckman, i te Oketopa 2026.

I taua wā anō, i whakahoutia te haurua o ngā mema o te Poari Whakahaere, ā, e whitu ngā mema hou i uru mai, ā, e whitu i huri haere. Ka pupuri tonu te Poari me āna Komiti i te taurite o te māngai i waenga i ngā kaupapa ako, i ngā rohe me ngā ira tangata, ā, kei te whakaata haere tonu rātou i ngā kairangahau o te tīmatanga me te waenganui o ā rātou mahi.

I whakatikatikaina anō ngā hanganga whakahaere kia rite ki ngā ture hou i whakamanahia i te tau 2024. I whakarerekētia te hoahoa o te Komiti Tūmau hei whakapakari i te tirotiro me te tohungatanga puta noa i ngā wāhanga matua. I whakakapia te Komiti mō te Whakapā me te Whakauru ki tētahi Komiti hou mō ngā Mema; i whakawhānuihia te Komiti mō te Pūtea, te Whakatutukitanga me te Mōrearea, ā, i whakahoutia whānuitia; ā, i pāngia hoki te Komiti mō te Herekore me te Kawenga i roto i te Pūtaiao e ngā huringa hanganga nui.

Mā te whakahoutanga o te hanganga o ēnei Komiti ka mau tonu te kanorau ā-rohe me ngā marautanga, me te whakapakari anō hoki i te tohungatanga e hiahiatia ana hei tautoko i te tuku kaupapa, te tiaki pūtea me te whai wāhi ki ngā kaupapa here. Mai i te tau 2025, ka huri te haurua o ngā mema o ngā Komiti Tūmau i ia rua tau, kia mau tonu ai te whakahoutanga me te kanorau o te tohungatanga.

I haere tonu te mahi a te Rōpū Mahi motuhake mō te whakahou i te hanganga utu mema puta noa i te tau, me te whakawhanake i ngā kōwhiringa mō tētahi anga utu kotahi. Whai muri i ngā kōrerorero ki ngā Mema me te whakaaturanga o ngā mātāpono tuatahi i te Huihuinga Whānui, i tukuna e te Rōpū ngā taunakitanga ki te Poari Whakahaere i te Oketopa 2025. Ka tukuna he tono ki ngā mema i te tau 2026.

Te whakawhānui me te whakanui i te maha o ngā mema

Ko te tāpiritanga mai o ngā Mema hou tekau mā rua, tae atu ki ētahi whare wānanga taitamariki, e whakakaha ana i te tūranga o te ISC hei tūāpapa e whakaata ana i te kanorau o te hapori pūtaiao o te ao. He mea tino nui te whakaurunga o ngā whakahaere pūtaiao o te tīmatanga me te waenga o ā rātou mahi, e 23 te tokomaha o aua Mema, ā, e whakakaha ana hoki i te māngai o ngā whakatupuranga i roto i ngā kōrero pūtaiao o te ao.

He mea nui ake, ehara i te mea ko ngā Mema anake kei roto i te ISC e tohuhia ana, engari kei te piki haere te hihiri mā roto i tēnei. Ahakoa mā te whai wāhi atu ki ngā kōrero ā-ao, mā te takoha ki ngā rōpū tohunga, mā te whai wāhi atu rānei ki ngā tukanga kaupapa here, ko te awe o te Kaunihera e whakawhirinaki ana ki tōna kaha ki te whakahohe i tēnei whatunga tohatoha.

Te herekore, te kawenga me te whakaurunga ki te pūtaiao

I te tau 2025, i whakatairanga te ISC i tana mahi mō te herekore, te kawenga me te whakaurunga ki te pūtaiao hei whakautu i te horopaki hurihanga o te ao e tohuhia ana e te hekenga o te whakawhirinaki ki ngā umanga, te pikinga o te pēhanga tōrangapū ki ngā mahi pūtaiao me te kore taurite tonu o te urunga atu me te whai wāhi atu ki te pūtaiao.

I roto i āna kaupapa katoa, i aro te Kaunihera me ōna Mema ki tētahi āwangawanga ōrite: kei raro i te taumahatanga ngā āhuatanga e āhei ai te pūtaiao ki te mahi hei painga tūmatanui o te ao. I mahi tahi rātou ki te tiaki me te whakatairanga i ngā turanga whakawhirinaki o ngā pūnaha pūtaiao pakari: te tiaki i te herekoretanga pūtaiao, te whakapakari i te kawenga me te whakawhānui i te whai wāhi, me te whakapakari anō hoki i te tūranga o te Kaunihera hei reo pono i roto i ngā tautohetohe o te ao mō te whakahaere pūtaiao.

Te whakatairanga i te tika ki te whai waahi me te whai hua mai i te putaiao

I whakaputa te ISC i tētahi whakamāramatanga hou mō te tika ki te whai wāhi atu ki te pūtaiao me te whai hua mai i tēnā. E whakamārama ana tēnei whakamāramatanga i ngā tikanga o te tika i roto i ngā tikanga whakahaere me ngā tikanga pūnaha: te urunga ōrite ki te mātauranga, te whai wāhi whai tikanga ki ngā pūnaha rangahau, me te noho o ngā taiao e āhei ai, e tiaki ai hoki i ngā mahi pūtaiao.

I whai wāhi ngā mema ki tēnei anga hei pūtake mō te whakaaroaro, ā, i ētahi wā, hei whakauru atu ki roto i ā rātou ake rautaki whakahaere. Ko te tautoko a te Royal Society Te Apārangi e whakaatu ana i te huarahi e taea ai e ngā kura ā-motu te whakamaori i tētahi huarahi e ahu mai ana i ngā tika ki tētahi tūnga tūturu, e hono ana i ngā mahi pūtaiao ki ngā herenga pāpori me te kawenga a te marea.

I whakatuwheratia hoki e tēnei mahi ngā huarahi mō te whai wāhi whānui a te marea. I te marama o Tīhema 2025, i tū ngā wānanga i Aotearoa, i arotakehia te herekoretanga pūtaiao hei tika tangata, me te kawe mai i ngā tirohanga ture, ā-whare, me te pūtaiao ki roto i te kōrero. I whakanuia e ēnei kōrero tētahi kaupapa matua: he mea hono tahi te herekoretanga pūtaiao me te whakaurunga, nā te mea ka pā tika ngā arai ki te whai wāhi ki te kounga me te mana o te pūtaiao.

Te whakawhirinaki, te ngākau pono me te whanonga haepapa o ngā kaipūtaiao

Ko te pātai mō te whakawhirinaki ki te pūtaiao i noho tonu hei kaupapa matua puta noa i te tau. I arohia e te ISC me ōna Mema te take hei wero hanganga, e pā ana ki te whakahaere, te aromatawai me te whakawhitiwhiti kōrero mō te pūtaiao.

I whakanui te Kaunihera me pupuri te whakawhirinaki mā te tuwhera, te whakapumautanga kounga pakari, te whai wāhi ōrite me te whakawhitiwhiti kōrero mārama mō te koretake me ngā herenga.

I whai wāhi ngā mema o te Komiti mō te Herekore me te Kawenga i roto i te Pūtaiao ki tēnei kaupapa mā roto i tētahi raupapa tuhinga ipurangi e whakautu ana ki tētahi pūrongo i whakaputaina whai muri i tētahi awheawhe i te tau 2024 mō te "hononga whakawhirinaki ki te pūtaiao-kaupapa here", i tū tahi me te Pokapū Rangahau Tahi a te Komihana Pākehā. Nā ēnei takoha i whakanoho te ISC ki roto i ngā tautohetohe whānui o te ao mō te āhua o te pupuri i te mana o ngā umanga pūtaiao i roto i ngā taiao mōhiohio tautohenga.

Te whakatairanga i te riterite ira tangata i roto i nga whakahaere putaiao

I te tau 2025, i tīmata te mahi whakakotahi a te ISC i te tau 2024 mō te ōritetanga o te ira tangata i roto i te pūtaiao, ā, i whakarewahia te Te Whakatairanga Ira Tangata i roto i nga Whakahaere Putaiao kaupapa i te mahi tahi me te InterAcademy Partnership me te Komiti Tūmau mō te Ōritetanga Ira Tangata i roto i te Pūtaiao.

E rua ngā wāhanga tautoko o te kaupapa nei. Tuatahi, i tohaina he rangahau ā-ao ki ngā whare wānanga pūtaiao me ngā uniana pūtaiao o te ao hei aromatawai i te māngai me te whai wāhi a ngā wāhine. I tirotirohia e te rangahau te hanganga mema me te kaiārahi, ngā hanganga kāwanatanga, ngā tikanga whakaingoa me te pōtitanga, me te aroaro me te pānga o ngā kaupapa here ōritetanga. E 136 katoa ngā whakahaere i whai wāhi. Tuarua, i kohia e te rangahau ā-ao o ngā kaipūtaiao takitahi neke atu i te 800 ngā urupare, e whakarato ana i ngā māramatanga ki ngā wheako o te whai wāhi, ngā ara kaiārahi, te ahurea whakahaere me ngā arai e kitea ana i roto i ngā whakahaere pūtaiao.

Hei whakarite i te pakari o ngā tikanga mahi, i whakatūria e te Kaunihera tētahi rōpū tohunga motuhake, 14 ngā mema, i whiriwhiria mai i roto i ngā kaitono neke atu i te 270 puta noa i te whatunga ISC. Mā te rōpū e tirotiro te tātari raraunga, ā, ka whai wāhi atu ki te whakawhanake i ngā taunakitanga e ahu mai ana i ngā taunakitanga.

I pupuri tonu te Kaunihera i te whai wāhi a te marea ki te taurite o te ira tangata, tae atu ki tētahi wāhanga motuhake i te wā o te Kōrero Mātauranga Ao o Muscat me ngā mahi e whakanui ana i te Rā o te Ao mō ngā Wahine me ngā Kōtiro i roto i te Pūtaiao i te 11 o Pēpuere 2025.

Nā tēnei mahi i hua mai ai te pūrongo Te Whakatairite i te Ira Tangata i roto i ngā Whakahaere Pūtaiao, i whakaputaina i te Hui-tanguru 2026.

Te tautoko i ngā kairangahau o te tīmatanga me te waenganui o ā rātou mahi

I haere tonu te ISC ki te whakapakari i tana mahi me ngā kairangahau o te tīmatanga me te waenganui o tana mahi hei wāhanga o tana mahi whānui ki te whakapakari i te manawanui me te whakaurunga o ngā pūnaha pūtaiao.

Nā te kaupapa tahi me te Rōpū Pūtaiao me te Hangarau o Haina (CAST), i tautokona ngā kaipūtaiao taitamariki e 25 ki te whai wāhi atu ki te Huihuinga Whānui a te ISC i Muscat. I huihuia mai i tētahi tēpu porowhita motuhake ngā kaiuru e 50 mai i ngā mema katoa ki te tirotiro i te whai wāhi a ngā kairangahau hou ki ngā tukanga pūtaiao-kaupapa here me te mahi tahi o te ao.

Hei wāhanga o te kaupapa mahi tahi me CAST, i whakarewahia e te ISC Te Whakaaro Anō ki ngā Mahi Pūtaiao i roto i te Ao Hurihuri, he raupapa podcast e ono ngā wāhanga i hangaia me Nature. I tūhuratia e te raupapa te huarahi e taea ai e ngā kairangahau o te tīmatanga me te waenganui o ā rātou mahi te hanga mahi whai tikanga i roto i tētahi whenua rangahau e tere whanake ana.

Ko ētahi atu mahi tahi, tae atu ki tētahi awheawhe whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao i Beijing me te mahi tahi me ngā hoa mahi pērā i te Global Young Academy, te Marie Curie Alumni Association me te International Institute for Applied Systems Analysis, i whai wāhi ki te whakapakari i ngā whatunga me ngā pūkenga i waenga i ngā kairangahau o mua. Nā ēnei mahi i whakanoho te whakatupuranga e whai ake nei ehara i te mea hei kaiārahi ā-muri anake, engari hei kaiuru kaha hoki ki te hanga i ngā pūnaha pūtaiao whānui ake, ngāwari ake hoki.

Te whakapakari i ngā pareparenga ā-whare me ngā tūranga tūmatanui

I whakapūmau tonu te ISC i ngā wawaotanga kua arotahihia hei pupuri i te pono o te pūtaiao me te tiaki i ngā tikanga e whakahaerehia ai te pūtaiao.

I whakaputa te Kaunihera i tētahi tūnga mō te mārama o te pūtea rangahau, e whakanui ana i te hiahia kia mārama te whakaaturanga o ngā pūtake pūtea, ngā taupatupatu pānga me ngā whakaritenga whakahaere. I whakaatuhia ngā hanganga pūtea mārama hei tikanga hanganga mō te kawenga me te whakawhirinaki a te marea.

I whakaputaina hoki e te Kaunihera te kōrero Te Mahi Tahi Pūtaiao o te Ao: He Mea Nui, Engari he Whakaraerae, i whakanui i te tūranga nui o te mahi tahi rangahau o te ao, me te aro atu ki tōna pānga ki ngā pēhanga tōrangapū me te ōhanga. I karangahia kia whai kawenga tahi ki te tiaki i ngā hanganga pūtaiao mahi tahi.

Mā roto i tana Komiti mō te Herekore me te Kawenga i roto i te Pūtaiao, i haere tonu te ISC ki te aroturuki i ngā kēhi takitahi kei raro i te morearea ngā herekore pūtaiao. Ko tētahi wawaotanga nui i pā ki te whakawakanga anō o Andreas Georgiou, te tumuaki o mua o te tari tatauranga o Kariki. I whakaū anō te Kaunihera i te hiranga o te tiaki i te pono o ngā tatauranga me te tiaki i ngā tohunga e mahi ana i runga i ngā paerewa pūtaiao mai i te pēhanga tōrangapū, ture rānei. Ko ēnei mahi e whakaata ana i te whakapau kaha whānui ki te tiaki i ngā kairangahau takitahi me ngā āhuatanga whakahaere e āhei ai te pūtaiao motuhake.

Te whakatakoto kaupapa-a-ao putaiao

I te tau 2025, i haere tonu te ISC ki te mahi hei tūāpapa whakarite e whai wāhi atu ai ōna Mema me ngā Rōpū Hononga ki te tautuhi, ki te whakarite me te whakatairanga i ngā kaupapa pūtaiao ngātahi. Kei roto i tēnei ko te whakataurite i ngā takoha a ngā marautanga, te wero i ngā anga matua me te whakarite i ngā mahi pūtaiao ki ngā hiahia o te ao e puta ake ana, inā koa i roto i te horopaki o te oranga tonutanga me te tiaki i te aorangi.

I whakakaha ake te Kaunihera i tana tūranga ki te whakatakoto me te hanga i te kaupapa here pūtaiao o te ao hei whakatairanga i te hononga me te mahi tahi puta noa i ngā marautanga, ngā rohe me ngā kaupapa here.

Te whakataurite i ngā takoha a ngā marautanga: Ngā Take Pūtaiao Hapori

Ko ngā mahi ki te hanga i te kaupapa o te ao e tohu ana i te kore taurite o te hanganga: ahakoa he maha ngā wero o te ao e pā ana ki te pāpori, kei te noho tonu te pūtea rangahau me ngā anga kaupapa here e ārahi ana i ngā urupare o te ao kāore i te ōrite te whakamāramatanga mai i ngā pūtaiao pāpori me ngā mahi ā-tangata.

Hei whakautu, i whakarewahia e te ISC te Kaupapa Take Pūtaiao Hapori, e aro ana ki te whakapakari i te tūranga o ngā pūtaiao pāpori me ngā mahi ā-tangata i roto i ngā tukanga kaupapa here pūtaiao-ao. Mā roto i tētahi Rōpū Arataki o ngā kaipūtaiao pāpori matua me tētahi Whatunga Tohunga o te 100 ngā kairangahau me ngā kaimahi puta noa i ngā rohe me ngā marautanga, ka takoha ngā Mema i te tohungatanga, ka hanga hononga whakawhitiwhiti marautanga, ā, ka tautoko i ngā huarahi whānui ake ki ngā wero uaua me ngā kōrero mō te oranga tonutanga.

He wāhi anō hoki tā ngā tikanga whakamana i roto i te hanga i ēnei kaupapa matua. E whakanui ana te Tohu Stein Rokkan ā-tau i ngā whanaketanga i roto i te rangahau pūtaiao pāpori whakatairite. I te tau 2025, i whakamanahia e te hūri a Vincente Valentim mō tana pukapuka The Normalization of the Radical Right: A Norms Theory of Political Supply and Demand, me te whakaahua i tēnei hei whakatakoto i tētahi paearu hou mō te rangahau mō ngā mahi tōrangapū matau-whakahirahira.

Te whakaaroaro anō i ngā inenga whanaketanga: kei tua atu i te GDP

Kua roa te wā e puta tonu ana te take mō te tautuhi me te ine i te ahunga whakamua i roto i te kaupapa pūtaiao o te ao. Ko ngā tohu tuku iho pēnei i te GDP, e whakamahia ana hei ārahi i ngā kaupapa here me te haumi, kei te kitea haeretia he koretake ki te hopu i ngā rohe taiao, ngā kore taurite pāpori me te manawanui mō te wā roa.

I roto i tēnei horopaki, kua whai wāhi te mahi tātari i ngā inenga oranga ki te whakahou i ngā tautohetohe e haere tonu ana. I te tau 2025, i uru te ISC me ōna Mema ki ngā kōrero ā-ao mō ngā inenga whanaketanga, inā koa ngā herenga o ngā tohu tuku iho. Ko te whakaputanga tātari Me pēhea tā tātou ine i te oranga? Te whakaaro anō ki te Tāurangi Whanaketanga Tangata i tirotirohia ngā here ariā me ngā here tikanga o ngā inenga o nāianei, tae atu ki tō rātou kaha iti ki te whakaaro ki te pumau o te taiao, te kore taurite me te manawanui mō te wā roa.

I whāngaihia e tēnei mahi ngā kōrero whānui mō ngā kaupapa here, tae atu ki te Hui Tuarua o te Ao mō te Whanaketanga Hapori i tū ki Doha i te Whiringa-ā-rangi 2025. I te Hui, i tukuna e te ISC tētahi kōrero mō te Rōpū Matua o te Hapori Pūtaiao me te Hangarau, e whakanui ana i te hiahia kia kaha ake te whakauru i te pūtaiao ki roto i ngā rautaki whanaketanga hapori me te mahi tahi tonu o te ao.

I te wā kotahi, i whakahaerehia tahitia e te Kaunihera tētahi huihuinga taha me te Hōtaka Whakawhanake o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao me te Kaunihera Rangahau Whakawhanake me te Auahatanga o Qatar e aro ana ki ngā huarahi maha-ahu ki te oranga. I whai wāhi te wānanga ki te mahi a te Rōpū Tohunga Taumata-Tiketike o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao mō tua atu i te GDP, me te whakahaere i ngā whakawhitiwhitinga i waenga i ngā whakahaere o te ao, ngā umanga rangahau me ngā kaiwhakaari kaupapa here mō ngā wero tikanga me ngā tono kaupapa here.

Te putea i te pūtaiao e aro ana ki te kaupapa whakawhiti-mātauranga mō te whanaketanga tauwhiro

I te mea ka nui haere te uaua o ngā wero o te ao, ka kitea haere ngā rohe o ngā mahi rangahau wehewehe. Nā tēnei kua piki haere te hiahia ki ngā huarahi e aro ana ki te kaupapa e whakahāngai ana i ngā mahi pūtaiao ki ngā whāinga tahi.

I te tau 2025, i neke te mahi pūtaiao e aro ana ki te kaupapa mō te whanaketanga tauwhiro mai i te hoahoa ariā ki te whakatinanatanga me te whakarewatanga o te kaupapa whakamātautau Science Missions for Sustainability. Ka whakaohohia e ēnei kaupapa whakamātautau ngā rōpū whakawhitiwhiti mātauranga hei whakarato i ngā otinga ā-rohe me ngā otinga mahi, me te aro nui ki te hoahoa tahi me ngā kaihanga kaupapa here me ngā kaipupuri hea, me te wikitoria i te wehewehenga puta noa i ngā kaupapa me ngā rāngai.

Ko tētahi taahiraa matua ki te whakatairanga i tēnei tauira ko te whai wāhi atu ki ngā kaiwhakahaere pūtea. I te marama o Poutū-te-rangi 2025, i karanga tahi te ISC i tētahi hui ki Parī me te UNESCO ko te taitara Te Whakahohe i te Pūtaiao Whakawhitiwhiti mō te Whakawhanaketanga Tauwhiro: He Karanga ki ngā Kaitāko Pūtaiao, te whakakotahi i ngā kaitāko pūtea me ngā māngai o ngā kaupapa whakamātautau tekau mā rua kua tohua. I arotahi ngā kōrero ki te whakataurite i ngā tikanga pūtea ki ngā hiahia o te rangahau e aro ana ki te kaupapa me te aro atu ki ngā here hanganga i roto i te pūtea mō ngā mahi whakawhiti-mātauranga.

I te tau 2025, i whakaaetia te kaupapa Science Missions for Sustainability hei kaupapa mana o te Tekau Tau o Ngā Pūtaiao mō te Whakawhanaketanga Tauwhiro a te Kotahitanga o Ngā Whenua o te Ao, e tohu ana i tōna pūmanawa hei huarahi whakatutuki i ngā whāinga tauwhiro ā-ao.

I whakanohohia hoki ēnei take e te ISC ki roto i ngā kōrero whānui mō te pūtea ā-ao. I te Huihuinga ā-Ao tuawhā mō te Pūtea mō te Whakawhanaketanga, i whai wāhi atu ki ngā tautohetohe mō te tūranga o te pūtaiao i roto i te kaupapa pūtea mō te whanaketanga. Mā roto i ngā huihuinga taha e rua i whakaritea tahitia me ngā hoa mahi tae atu ki a UNESCO, te Belmont Forum, te Joint Research Centre o te Komihana Pākehā me te Tari Take Ōhanga me te Hapori o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao, i tirotirohia e te Kaunihera ngā tauira pūtea, tae atu ki ngā huarahi e whakahaerehia ana e te kaupapa, te pūtea whakakotahi me te whakapakari i te mahi tahi ā-ao.

Pūtaiao mō te mahi āhuarangi i te COP30

E whakaatu tonu ana te whakahaere āhuarangi i te hiranga o te pūtaiao me ngā wero o te whakauru whai hua i roto i ngā kaupapa here.

Mā roto i ōna Mema me ngā Rōpū Hononga, i whai wāhi te ISC ki te tukanga āhuarangi a te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao i te COP30, me te whāinga kia whakapakari ake i te tūranga o te pūtaiao i roto i ngā whiriwhiringa me te whakatinanatanga o te āhuarangi.

Nā te huihuinga tahi a te Planetary Science Pavilion me te whakaritenga me te whai wāhi atu ki ngā huihuinga taha, i āwhina te Kaunihera i ngā whakawhitiwhiti kōrero i waenga i ngā kaipūtaiao, ngā kaihanga kaupapa here me ngā kaimahi. I mua i te COP30, i whakaputa te ISC me ōna Rōpū Hononga i tētahi kōrero e karanga ana kia mau tonu te mahi tahi pūtaiao o te ao me te tautoko kaha ake mō ngā pūnaha rangahau. Ngā tohunga, tae atu ki te ISC Fellows, i whakaohokia hei tautoko i ēnei mahi.

Ko ngā kaupapa matua i puta mai i ēnei mahi ko te whakapakari i ngā pūnaha tirotiro, te whakatairanga i ngā rangahau whānui, te whakauru i ngā mōhiotanga ā-rohe me ngā mōhiotanga wheako, te aro atu ki ngā kōrero teka me te whakapai ake i te kōrero i waenga i ngā hapori pūtaiao me ngā hapori kaupapa here.

Te Ra Putaiao o te Ao mo te rangimarie me te Whanaketanga

Ka hangaia hoki te whakatakoto kaupapa e te āhua o te whakaohooho i ngā hapori pūtaiao puta noa i ngā horopaki. I te 10 o Noema 2025, i whakanuia e te ISC te Rā Pūtaiao o te Ao mō te Rangimārie me te Whakawhanaketanga i raro i te kaupapa Te Whakawhirinaki, te Hurihanga, me Āpōpō: Te Pūtaiao e Hiahiatia ana e Tātou mō te Tau 2050.

Engari i te whakarite i tētahi huihuinga matua kotahi, i whakaohokia e te Kaunihera tana whatunga ā-ao, ā, neke atu i te 80 ngā huihuinga puta noa i te ao i arahina e ngā Mema, Fellows me nga hoa.

He wā ā-tau tēnei Rā hei whakaū anō i te tūranga o te pūtaiao ki te whakatairanga i te rangimārie, te whanaketanga tauwhiro me te oranga o te hapori. I ahu mai ōna pūtake i te Huihuinga Pūtaiao o te Ao i te tau 1999 i Budapest, i whakaritea ngātahitia e UNESCO me te Kaunihera Pūtaiao o mua o te ISC. I whakapuakina mana te Rā e UNESCO i te tau 2001, ā, mai i taua wā kua whakaohokia e ia ngā kaupapa me ngā kaupapa o te ao e aro ana ki te whakapakari i te pūtaiao hei pou mō te ahunga whakamua.

Ngā anga roa mō te whakaohooho pūtaiao

Haunga ngā tukanga kaupapa here tonu, kei te piki haere te hanganga o te kaupapa pūtaiao o te ao mā roto i ngā anga wā roa kua hangaia hei whakarite i te rangahau mō ngā wā roa.

I whai wāhi te Kaunihera me ōna Mema, tae atu ki te Komiti Pūtaiao mō te Rangahau o te Antarctic me te Komiti Pūtaiao o te Antarctic o te Ao, ki ngā mahi whakarite mō te Tau Pōro o te Ao 5, kia tere ai te whakarite i ngā taha pūtaiao, te whakahaere me te whakawhitiwhiti kōrero. I whakapau kaha ki te hono i ēnei kaupapa ki ngā kaupapa e pā ana, pērā i te Tekau Tau o te Mahi mō ngā Pūtaiao Cryospheric (2025–2034), hei whakaiti i te wehewehe me te whakapakari i te whakaurunga o ngā pūtaiao pāpori me ngā huarahi whakawhiti-mātauranga.

I te whakarewatanga o te Rā o te Ao mō ngā Hukapapa me te Tekau Tau Mahi mō ngā Pūtaiao Cryospheric i whakanui i te hiahia nui o te rangahau whakarite mō te cryospheric i roto i te horopaki o te huringa āhuarangi. Ko te Tekau Tau Mahi, e tautokona ana e te ISC, e whai ana ki te whakapakari i ngā pūnaha tirotiro, te whakapai ake i te kaha matapae me te whakamōhio i ngā rautaki whakaiti me te urutau i ngā rohe whakaraerae.

I whakapuakina e te Huihuinga Whānui o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao i te tau 2023, ko te Tekau Tau o Ngā Pūtaiao mō te Whakawhanaketanga Tauwhiro o te Ao e whai ana ki te whakatairanga i tētahi huarahi pūtaiao kua whakaritea, kua mahi tahi hoki, e whakarato ana i ngā tātaritanga me ngā raraunga e ahu mai ana i ngā taunakitanga ki ngā kaihanga kaupapa here hei tautoko i ngā kaupapa here whai hua, whānui hoki. Kei roto te ISC i te Komiti Whakahaere o te Tekau Tau, ā, kua whakamanahia mana tana kaupapa Kaupapa Pūtaiao mō te Tauwhiro i raro i te kaupapa.

Kei te tuku pūkenga ngā mema o te ISC puta noa i ngā mahi maha. Ko te International Union of Pure and Applied Physics te kaiārahi o te Earth–Humanity Coalition; ko InterPore, i te mahi tahi me te ISC me ētahi atu mema, e mahere ana i ngā takoha a ngā umanga pūtaiao ki ngā Whāinga Whakawhanake Tauwhiro; ko te International Union of Soil Sciences te kaiārahi i te Tekau Tau o ngā Pūtaiao Whenua 2025–2034; ko te International Union of Forest Research Organizations e whakaputa ana i ngā Aromatawai Kaupapahere Pūtaiao Ngāherehere; ā, ko te International Cartographic Association e whakaputa ana i te Atlas of Sustainability.

Frontiers Planet Prize

I te tau 2025, i haere tonu te hononga a te ISC me te Frontiers Research Foundation hei tautoko i te Frontiers Planet Prize, i panuitia ai ngā Toa o te Ao mō te tau 2025. E whakamihi ana te Tohu i ngā kaipūtaiao e whakarato ana i ngā otinga tauine-ā-ao hei pupuri i te tangata i roto i ngā rohe o te ao. Mā te whai wāhi ki te tukanga whakaingoatanga me te whakamana pūtaiao, ka āwhina te ISC ki te whakarite i te whānuitanga o ngā kaupapa, te kanorau ā-whenua me te pakari o te pūtaiao i roto i te kōwhiringa o ngā toa.

Te whanaketanga o nga punaha putaiao

Ko ngā ngoikoretanga hanganga o te whakaritenga, te aromatawai me te whakawhiwhi rauemi o te pūtaiao kei te whakawhāiti tonu i tōna kaha ki te whakautu tika ki ngā wero o te ao. I te tau 2025, i whakatairangahia e te ISC tētahi kaupapa mahi e aro ana ki te hanga anō i ngā wāhanga matua o ngā pūnaha pūtaiao, tae atu ki te whakaputa, te aromatawai rangahau, te panonitanga matihiko me te whakaurunga o ngā hangarau hou.

Te whakahou i te aromatawai whakaputa me te rangahau

Mā roto i tana Huinga mō te Whakaputa me te Aromatawai Rangahau, i haere tonu te ISC ki te huihui i ngā kaiwhakaari puta noa i te pūnaha rangahau hei whakatika i ngā kore taurite hanganga o te horapa me te aromatawai i te rangahau. Ka huihuia e te Huinga ngā whare wānanga, ngā kaituku pūtea, ngā kaiwhakaputa me ngā kairangahau ki te whakarite i ngā whakarerekētanga i roto i te whakaputa me te aromatawai rangahau, me te hanga anō i ngā hanganga whakatenatena puta noa i te pūnaha rangahau o te ao.

I te tau 2025, i whakatūria he Rōpū Arataki hei hono i te mahi a te Kaunihera mō te whakaputa me te aromatawai rangahau, e whakaata ana i te mōhiotanga kei raro i ngā hanganga whakatenatena e hono tahi ana ngā mea e rua. Ko ngā tauira e whakamahia whānuitia ana, e whakawhirinaki ana ki ngā tohu whaiti o te pukapuka, kei te whakapohehe tonu i ngā kaupapa matua rangahau, ā, kei te whakararuraru i ētahi marautanga, reo me ngā rohe. Kei te piki haere te hiahia mō ngā tohu e pai ake ai te hopu i te whakaputanga pūtaiao i te Ao Tonga, te rangahau whakawhiti-mārautanga, te mahi tahi me ngā takoha a ngā kaipūtaiao ki ngā tukanga whakatakoto kaupapa here.

Ko tētahi o ngā kaupapa matua ko te awheawhe i tū ki Pisa i te marama o Oketopa 2025, i whakaritea tahitia me te Whakapuakitanga mō te Aromatawai Rangahau, te Pokapū mō ngā Akoranga Pūtaiao me te Hangarau, me te Whakateretere i te Pūtaiao me te Whakaputanga i roto i te Koiora. I huihuia mai e te hui ngā tohunga o te ao me ngā kaupapa whakahou hei tautuhi i ngā wāhi e honoa ai, hei whakapakari hoki i te mahi tahi puta noa i ngā mahi kei te haere tonu.

Mā tēnei mahi, ka whakatairanga te ISC i tētahi nekehanga ki ngā huarahi mārama ake, whānui ake, me te aro nui ki te horopaki mō te aromatawai i te rangahau, me te whakarite kia ōrite te āhua o te whakaputa, te hora me te whakamana i te mātauranga.

Te whakatairanga i te pūtaiao tuwhera

I haere tonu te rongonui o te pūtaiao tuwhera hei wāhanga matua o ngā pūnaha pūtaiao taurite me te whai hua. Kei te piki haere te māramatanga hei tikanga hanganga mō te whai wāhi, te māramatanga me te mahi tahi.

I te tau 2025, i whakaaetia e te Poari Tohutohu Pūtaiao o te Hēkeretari-Tianara o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao tētahi kōrero nui mō te pūtaiao tuwhera, hei whakakaha i ngā herenga ā-ao ki te urunga atu, te māramatanga me te tiritiri mātauranga. I mihi te ISC ki tēnei whanaketanga, ā, i haere tonu te whakaputa i tana pukapuka auau. Whakarāpopototanga Pūtaiao Tuwhera, he raupapa o ngā tuhipoka whakarāpopototanga kua whakaritea hei aroturuki me te whakakotahi i ngā whanaketanga o te ao i roto i te pūtaiao tuwhera. Ka tohatohahia mā roto i tētahi pānui motuhake, ā, ka whakaputaina ki te paetukutuku ISC, ka āwhina ēnei whakarāpopototanga i ngā Mema kia noho mōhio ki ngā anga kaupapa here e whanake haere ana, ngā mahi pai me ngā wero whakatinanatanga.

E hangai ana tēnei mahi ki te kaupapa whānui o te whakarerekētanga a te Kaunihera. Ko te whai wāhi tika ki te whakaputa mātauranga, ngā tukanga rangahau mārama, me te whakapiki ake i te urunga atu ki ngā putanga pūtaiao, he āhuatanga matua ēnei mō ngā pūnaha pūtaiao pakari, whānui hoki.

I whakarite hoki te Kaunihera i te hui tukutuku Te Manaaki i ō Tātou Mātauranga: Ngā Huarahi Kore-Arumoni mō te Whakaputa Urunga Tuwhera i te Wiki Uru Tuwhera o te Ao i te marama o Oketopa 2025. I whakaatuhia e te huihuinga ngā huarahi whakaputa pukapuka e arahina ana e te hapori me ngā huarahi mātauranga, me ngā tūāpapa auaha pērā i a SciELO Awherika ki te Tonga, Érudit me te kaupapa Royal Society Subscribe to Open.

Te mātauranga horihori i roto i ngā pūnaha rangahau ā-motu

Ko te whakaurunga o te matauranga horihori (AI) ki roto i ngā pūnaha rangahau kei te huri i te āhua o te whakaputa, te whakawhitiwhiti, te uru atu me te whakahaere i te mātauranga. I taua wā anō, kei te whakaatu, ā, i ētahi wā, kei te whakanui ake i ngā kore taurite o nāianei i waenga i ngā rohe me ngā umanga.

I te tau 2025, ko ngā mahi tātari mō te AI i roto i ngā pūnaha rangahau ā-motu i aro nui ki ēnei taupatupatu. I whakaatuhia e te tātari kaupapa here whānui ngā rerekētanga o ngā hanganga, te urunga raraunga me te kaha whakahaere, inā koa ka pā ki ngā whenua o te Ao Tonga. I whakanuia e ngā kitenga te mōrearea ka taea e ngā panonitanga e peia ana e te AI te whakanui ake i ngā taupatupatu o nāianei mena kāore e haere tahi me te whakahaere whānui me ngā mahi whakapakari kaha.

Hei tāpiri atu ki tēnei mahi, i whakarewahia e te ISC he raupapa o ngā kaupapa matua mō te AI i hangaia hei whakarato i ngā whakahaere pūtaiao me ngā kaihanga kaupapa here ki ngā aratohu e wātea ana, e ahu mai ana i ngā taunakitanga mō te whakaurunga AI. Mā ēnei putanga katoa, ka tū te ISC hei tohutoro mō ngā huarahi taurite, whai mātauranga ā-ao mō te tango i te AI i roto i ngā pūnaha pūtaiao.

I karangahia hoki e te ISC ngā kōrero mō te pānga o ngā hangarau hou ki te pūtaiao i te Ao Tonga, me te whakamārama me pēhea te whakanui ake i ngā kore taurite o nāianei i roto i ngā hanganga, te pūtea me te whakahaere. I whakanuia e ia ko te mahi tahi o te ao, te whakahaere whānui me te haumi tonu he mea nui kia kaha ake ai te mahi tahi pūtaiao o te ao i ēnei hangarau, kaua e wehewehe.

Te whakarite i ngā whakahaere pūtaiao mō te ao matihiko

Haunga ngā hangarau motuhake, kāore anō kia taurite te kaha o ngā whakahaere pūtaiao ki te urutau ki ngā huringa matihiko. He maha ngā umanga e pāngia ana e ngā here, ehara i te mea ko ngā hanganga hangarau anake, engari ko ngā pūkenga, ko ngā anga whakahaere me te aronga rautaki.

I te mōhio ko te rite o ngā whare wānanga he mea nui mō te whai huatanga o te panonitanga mamati, i whakarewahia e te ISC te kaupapa Digital Journeys hei tautoko i ngā whakahaere pūtaiao ki te whakawhanake i ngā āheinga mamati.

I runga anō i tētahi rangahau o mua mō ngā Mema o te ISC, i whakaratohia e te kaupapa he whakangungu me te whakapakari pūkenga kua whakaritea ki tētahi rōpū tauira o ngā Mema i ngā whenua iti me te waenga-moni whiwhi, me te whakawhanaketanga o ngā taputapu me ngā anga mahi. Ko ngā putanga i tukuna i te tau 2025 ko te Digital Maturity Compass, te aratohu mō te mahere haerenga a te kaiwhakamahi me tētahi kete taputapu whakamahere hui i hangaia hei āwhina i ngā whakahaere ki te whakamahi whai hua i ngā hangarau matihiko.

Pūtaiao mo te hanga kaupapa here o te ao

Kei te noho koretake tonu te whakaurunga o ngā taunakitanga pūtaiao ki roto i ngā tukanga kaupapa here o te ao, nā te wehewehenga o ngā umanga me ngā taumata rerekē o te urunga atu ki ngā tohungatanga. I roto i tēnei horopaki, kua piki haere te hiranga o te tūranga o ngā kaiwhakaari takawaenga e kaha ana ki te hono i ngā hapori pūtaiao ki ngā pūnaha whakatau.

I roto i ngā tukanga maha, i mahi te ISC me ōna Mema i roto i tēnei wāhi, me te arotahi ki te whakapakari i ngā hononga whakahaere, te whakaputa i ngā putanga e pā ana ki ngā kaupapa here, me te whakahaere i te urunga atu ki ngā tohungatanga pūtaiao puta noa i ngā tukanga matua o te ao hei whakamōhio i ngā kaupapa here kia ōrite, kia whai hua hoki.

Te whakapakari i te hononga pūtaiao-kaupapa here a te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao

I mau tonu te aroaro o te ISC puta noa i ngā papaaho nui o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao, me te mahi ki te neke atu i te whakauru pūtaiao motuhake ki te whai wāhi whai hanganga me te pumau. Mā roto i ngā putanga kua tohua, ngā hononga umanga me te whai wāhi tika ki ngā kaihanga kaupapa here, i whai te Kaunihera ki te whakauru i te pūtaiao kia ōrite ake ki roto i ngā pūnaha kaupapa here maha-taha.

I te Huihuinga Pūtaiao, Hangarau me te Auahatanga o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao i te tau 2025, i whakanuia e te Kaunihera ngā kōrero mō te huarahi e taea ai e te pūtaiao te whakamōhio pai ake i ngā tautohetohe kaupapa here o te ao, me te aro nui ki te whakahoutanga pūnaha, te rangahau e aro ana ki te kaupapa me te whai wāhi whānui. I tautohe te ISC me neke atu te whakauru pūtaiao i tua atu i te whakawhitiwhiti kōrero i ētahi wā ki te whai wāhi hanganga me te haere tonu i roto i ngā tukanga maha-taha.

I te Huihuinga Tōrangapū Taumata-Teitei o te tau 2025 (HLPF), i huihui te ISC i ngā kaipūtaiao ki te whai wāhi atu ki ngā kōrero maha-rōpū mō te ahunga whakamua ki te Kaupapa 2030 i roto i tana tūranga hei heamana-tahi o te Rōpū Matua o te Hapori Pūtaiao me te Hangarau. I whakaputaina e te Kaunihera E rima tau ki te whakatika i te akoranga, te aromatawai i te huarahi o ngā mahi whanaketanga tauwhiro me te tautuhi i ngā ara e ahu mai ana i ngā taunakitanga mō te whakaterenga. I whakaratohia e te Rā Pūtaiao i te HLPF he tūāpapa mō ngā tirohanga pūtaiao whakauru, ā, i whakaatuhia ngā āputa tonu i waenga i te wawata me te whakatinanatanga. I te wā o te Huihuinga, i mahi tahi anō te ISC me te kaupapa Pānga Mātauranga a te Tari Whakawhitiwhiti Kōrero Ao o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao mō te Huihuinga Mātauranga Teitei o te Ao, e tūhura ana i te tūranga o te mātauranga teitei ki te aro atu ki ngā wero o te ao me te whakapakari i te takoha a te pūtaiao me te mātauranga ki te hapori.

I tautokona ēnei mahi e te whai wāhi tika ki ngā mahi ā-iwi. I roto i te tau, i tū ngā kaiārahi o te ISC, tae atu ki te Perehitini-pōti me ngā mema o te Poari Whakahaere, tata ki te 25 ngā hui ā-rua i Niu Ioka me ngā māngai matua o ngā Mihinare Tuturu, ngā hinonga o te Kotahitanga o ngā Whenua me ngā whakahaere hoa. I uru atu ngā māngai mai i Hapani, Belgium, Īnia, Jamaica, Tuvalu, Netherlands, Awherika ki te Tonga, Wīwī, Kanata me te Kotahitanga o Ūropi ki ngā kōrero, tae atu ki ngā whakahaere tae atu ki te Whare Wānanga o te Kotahitanga o ngā Whenua, te Tari Take Ōhanga me te Hapori o te Kotahitanga o ngā Whenua, UNESCO, te Tahua Whakaora Karahipi me ngā Karahipi kei te Mōrearea. I whakapakarihia e ēnei whai wāhi ngā whanaungatanga ki ngā Whenua Mema me ngā hoa whakahaere, i tautoko i te hononga ki ngā tukanga o te Kotahitanga o ngā Whenua, ā, i whakapakari i te tūranga o te ISC hei kaikōrero pono i te atanga pūtaiao-kaupapa here.

I roto i te ao whakahaere, nā te hainatanga o tētahi Whakaaetanga Whakamārama i waenganui i te ISC me te Tari Whakaiti Mōrearea Āhua kino o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao i whakakaha ake te mahi tahi ki te pūtaiao mōrearea āhua kino me te mārama ki ngā tūponotanga.

Ko te whai wāhi a ngā mema i noho tonu hei kaupapa matua mō tēnei mahi. I roto i ngā tukanga o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao, i whakamahia e te ISC ōna Mema ki te tautuhi me te whakaoho i ngā tohungatanga, ki te whakawhanake i ngā whakauru e pā ana ki ngā kaupapa here, me te whakarite kia whakaatahia ngā takoha i tētahi turanga whānui o ngā marautanga, ā-rohe, ā-pūtahi hoki. I whai wāhi ngā mema mā roto i ngā whakaingoatanga tohunga, ngā rōpū tohutohu, ngā rangahau, ngā kōrerorero, ngā rangahau take me te whai wāhi ki ngā rōpū me ngā huihuinga. I uru atu ki tēnei ngā whakaingoatanga ki te moana, ki ngā kirihou, ki te Huihuinga Patu Koiora me ngā awa mahi Mōhiohio Mōrearea; ngā takoha mai i te neke atu i te 30 Mema ki te tukanga rangahau take HLPF 2025; te whai wāhi mai i te neke atu i te 130 whakahaere Mema ki te mahere i ngā mahi tohutohu pūtaiao; me te whai wāhi ki ngā rangahau mō ngā kaupapa matua o te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao me ngā hiahia kaha pūtaiao-kaupapa here. Nā tēnei i whakarite kia mau tonu te mahi kaupapa here a te Kaunihera i roto i te mōhiotanga me ngā kaupapa matua o ōna mema.

Poari Tohutohu Pūtaiao a te Hēkeretari-Tianara o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao

Ko te whakamōhio i ngā pūnaha kaupapa here e whakawhirinaki ana hoki ki te urunga atu ki ngā hanganga tohutohu i ngā taumata teitei.

Hei mema mōhio o te whatunga Poari Tohutohu Pūtaiao (SAB) a te Hēkeretari-Tianara o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao, i haere tonu te ISC ki te whai wāhi ki te mahi a te Poari me te whakapakari i tōna hononga ki te hapori pūtaiao o te ao. I tautoko te Kaunihera i ngā tukanga whakatakoto kaupapa, i tautuhi i ngā tohunga mai i ōna mema hei whai wāhi ki ngā tēpu porowhita me ngā tuhinga poto a te SAB, me ngā mahi tirotiro pae tawhiti mā te rangahau ā-ao mō ngā whanaketanga pūtaiao me te hangarau matua e hiahia ana kia arohia e te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao. I ārahi hoki i te whakarite i tētahi kōrero mō te pūtaiao tuwhera i whakarewahia i muri i te reti SAB 2025, i tae atu ai te Perehitini-kōwhiri o te ISC.

I roto i tēnei horopaki, i mihi te Kaunihera ki tētahi karere a António Guterres e whakaū ana i te uara o ngā tohutohu pūtaiao motuhake i roto i te pūnaha o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao:

"He piriti tino nui te Kaunihera Pūtaiao o te Ao i waenganui i te pūtaiao me te kaupapa here, e hono ana i ngā kairangahau ki ngā mahi a ngā kaiwhakatau o te ao."

Te tautoko i ngā whakataunga pakari ake, me te titiro whakamua

Haunga te urunga atu ki te tohungatanga, ko te whai huatanga o te taunekeneke pūtaiao-kaupapa here e whakawhirinaki ana ki te whai huatanga me te hiranga o ngā whakaurunga pūtaiao.

Hei whakapakari i te kaha o ngā pūnaha kaupapa here ki te aro atu ki ngā wero roa me ngā wero uaua, i whakaputa tahi te ISC i Te Whakaaro Ake me te Tirohanga Rautaki i roto i nga Mahi: Nga tirohanga mai i te Ao Tonga me te United Nations Futures Lab/Global Hub. I runga i ngā rangahau take 14 mai i ngā rohe me ngā rāngai kanorau, i tirotirohia e te pūrongo te whakamahinga o ngā huarahi matakite hei whakamōhio i te whakatau kaupapa i roto i ngā wāhanga tae atu ki te ātete ki te āhuarangi, ngā pūnaha kai, te whakahaere mamati me te tiaki hapori.

I roto i te whakaputanga i whakaatuhia ai te whānuitanga o ngā tikanga, tae atu ki te matawai i te pae tawhiti, te whakawhanake i ngā horopaki me ngā huarahi whai wāhi, ā, i tautuhia e ia e waru ngā momo pānga, mai i te auahatanga kaupapa here me te huringa whakahaere ki te whakaurunga o te mātauranga taketake me te rohe. Mā te whakatairanga i ngā wheako mai i te Ao Tonga, i aro te pūrongo ki ngā kore taurite tonu i roto i ngā kōrero tirohanga ā-ao, ā, i whakaatu i te uara o ngā huarahi e hāngai ana ki te horopaki, ki te whakauru me te aro ki te mahi. I whakaarohia hoki he taunakitanga hei whakapakari i te whakamahinga o te tirohanga ā-mua i roto i te hanga kaupapa here me te tautoko i ngā pūnaha whakahaere e aro nui ana ki te tumanako me te pakari.

Huihuinga o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao

Nā te Huihuinga Moana o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao (UNOC-3) i whakarato te whai wāhitanga ki te whakamahi i te whai wāhi ki ngā kaupapa here e ahu mai ana i te pūtaiao i roto i tētahi horopaki kaupapa nui. I whai wāhi te ISC mā roto i ngā whakamōhiotanga pūtaiao, ngā putanga kaupapa here me te whai wāhi ki ngā kaihanga kaupapa here me ngā pāpāho.

I tautokona tēnei mahi e tētahi Rōpū Tohunga ISC mō te Moana, i whakatūria mā roto i ngā whakaingoatanga Mema me te whatunga, me te whakakotahi i ngā tohungatanga mai i te pūtaiao moana, te pūtaiao āhuarangi, ngā pūtaiao pāpori me te rangahau oranga tonutanga puta noa i ngā rohe.

I mua i te Hui, i whakaputa te Kaunihera i tētahi whakarāpopototanga pūtaiao e whakamārama ana i ngā kaupapa matua mō te oranga tonutanga o te moana, me te whakanui i te rangahau ā-ao kua whakaritea, te whakahaere e hangai ana ki te rauropi me te urunga tika ki te mātauranga moana. I whakamāorihia e tētahi whakarāpopototanga kaupapa here ngā kitenga pūtaiao hei taunakitanga mahi mā ngā kāwanatanga me ngā kaipupuri hea. Mā roto i tētahi raupapa o ngā takoha tātari, i whakanuia e te ISC te hiahia ki te whakakī i te āputa mahi mā te whakahaere moana whānui me te pūtaiao, te whakaaro anō i ngā tauira putea me te whakaritenga pūtaiao moana, me te whakarite kia tika, kia rite hoki ngā anga whakahaere puta noa i te ao.

I te Huihuinga, i tautoko te ISC i tētahi tira o ngā kaipūtaiao e 40, ā, i āwhina i te urunga atu ki ngā tohungatanga puta noa i tana whatunga mā te whakawhanake me te hora i tētahi rārangi tohunga moana maha-mātauranga. Nā te whai wāhi nui a te hunga pāpāho, tae atu ki tētahi hui whakamōhiotanga pāpāho i whakaritea me te Science Media Centre, i puta ai ngā whai wāhitanga mō ngā uiuinga tohunga me te kapinga i roto i ngā putanga nui o te ao, tae atu ki te Times me te BBC.

Ngā whiriwhiringa Tiriti Kirihou

I haere tonu te ISC ki ngā whiriwhiringa mō tētahi Tiriti Kirihou ā-ao, me te tuku tirohanga pūtaiao mā roto i ngā kōrero, ngā tātari me te tautoko. Nā tana rōpū tohunga i whakatūria mā roto i ngā whakaingoatanga mai i ngā Mema, i huihui mai ngā tohungatanga maha-mātauranga puta noa i te hapori ISC, tae atu ki ngā tohunga e hono ana ki te Global Young Academy, te Komiti Pūtaiao mō te Rangahau Moana, te Komiti Pūtaiao mō te Rangahau Antarctic me te International Union of Pure and Applied Chemistry.

Whai muri i ngā hua pouri o te tuarima o ngā whiriwhiringa (INC-5), i whakaū anō te Kaunihera i te hiahia mō ngā herenga pakari ā-ture, ā-pūtaiao hoki e aro ana ki te huringa ora katoa o ngā kirihou. I whakaputa anō hoki te rōpū tohunga i tētahi kōrero i roto i Mauritau Taiao me te tautohe ko te whai huatanga o tētahi tiriti ā muri ake nei ka whakawhirinaki ki te whakauru i ngā aratohu pūtaiao motuhake, e ahu mai ana i ngā taunakitanga puta noa i tōna hoahoa me tōna whakatinanatanga.

Nga Kōtaha Mōhiohio mōrearea

Ko te taunekeneke pūtaiao-kaupapa here e whakawhirinaki ana hoki ki ngā tohutoro hangarau ngātahi e āhei ai te mahi tahi puta noa i ngā whare wānanga me ngā rāngai.

Mā ngā Kōtaha Mōhiohio Mōrearea (HIP) kua whakahoutia, ka whakaratohia he whakamāramatanga me he whakaahuatanga o ngā mōrearea e tika ana mō te whakaiti i te mōrearea ā-pāngarau. Mā te whakapakari i te hononga i waenga i te māramatanga pūtaiao me ngā anga kaupapa here, ka tautokohia e ngā HIP he huarahi maha-mōrearea e tika ana mō ngā pūnaha whakatūpato wawe, te whakamahere āwhati me te manawanui ki ngā āwhati.

I te whakahoutanga o te tau 2025, i huihui mai ngā takoha mai i te pūnaha o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao, te rāngai tūmataiti me te hapori pūtaiao, tae atu ki ngā Mema ISC me ngā Rōpū Hononga pērā i te Integrated Research on Disaster Risk Programme, IUPAC, te International Union of Soil Sciences, te Scientific Committee on Problems of the Environment, te Committee on Space Research, te International Union of Geodesy and Geophysics, te International Statistical Institute me te Global Land Programme. Neke atu i te 200 ngā tohunga i whai wāhi tika ki te whakahoutanga, ā, neke atu i te 100 ngā kaiwhakamahi me ngā kaiarotake i uru ki te whakamātautau me te whakapai ake.

I whakarewaina ngā HIP UNDRR–ISC kua whakahoutia i te Global Platform for Disaster Risk Reduction i Geneva i te Pipiri 2025. Inaianei kei te whakamahia ēnei i roto i ngā pūnaha nui o te ao, tae atu ki te UNDRR Disaster Loss and Damages Tracking and Analysis System me te Global Disaster-Related Statistics Framework, i whakaaetia e te United Nations Statistical Commission i te Maehe 2026.

Te Huihuinga mō ngā Patu Koiora me ngā wero haumarutanga hou

I uru atu hoki te ISC ki ngā wero haumarutanga hou mā roto i āna mahi i runga i te Kawenata Patu Koiora (BWC), me te tirotiro me pēhea e taea ai e ngā anga whakahaere te whai i ngā whanaketanga tere o te hangarau koiora. Mā roto i ngā tuhinga me ngā kōrerorero pūtaiao-kaupapa here kore whaimana me ngā tāngata māngai, i tūhuratia e te Kaunihera ngā pānga o ngā whanaketanga pūtaiao me te hangarau ki te whakahaere haumarutanga o te ao.

I whakamōhiotia tēnei mahi e tētahi rōpū tohunga i whakaurua mai ngā tohunga i tohua mā te whatunga ISC, tae atu ki ngā tohunga e hono ana ki ngā whakahaere pēnei i te Kaunihera Rangahau ā-Motu o ngā Philippines, te Academy of Scientific Research and Technology, te Indian National Science Academy, te Islamic World Academy of Sciences me te Global Young Academy. I whakanuia e te ISC te hiranga o te whakapakari i ngā tikanga tohutohu pūtaiao i roto i te anga BWC kia mau tonu ai ngā urupare kaupapa here ki ngā huringa hangarau me te tautoko i te urunga tika ki ngā mōhiohio pūtaiao puta noa i te ao.

He kaupapa whakangungu ISC–INGSA mō te tohutohu pūtaiao ki ngā kaupapa here

I te mōhio ko te whai huatanga o te taunekeneke pūtaiao-kaupapa here e whakawhirinaki ana ki te kaha me ngā hanganga whakahaere, i whakatairangahia e te ISC, i roto i te mahi tahi me te International Network for Governmental Science Advice, te whanaketanga o tētahi kaupapa whakangungu mō te tohutohu pūtaiao ki ngā kaupapa here.

I ahu mai te whai wāhitanga nui a ngā Mema ki te kaupapa nei. I whakaatuhia e tētahi rangahau aromatawai matea i te tau 2024 puta noa i te whatunga ISC te hiahia nui mō te kaha ake o te takitahi me te umanga ki te tohutohu pūtaiao, inā koa i roto i ngā horopaki ā-motu. I te tau 2025, i tautokona tēnei e te mahere o ngā mahi me ngā rauemi pūtaiao-kaupapa here puta noa i te neke atu i te 130 ngā whakahaere Mema, he awheawhe motuhake i te wā o te Kōrero Mātauranga Ao o Muscat me te Huihuinga Whānui Tuatoru, me te whakatūnga o tētahi Rōpū Tohutohu Mema ISC–INGSA hei ārahi i ngā ihirangi, te hiranga me te whakatinanatanga o te kaupapa.

Tikanga Putaiao

I te tau 2025, i whakakaha ake te ISC i tana whai wāhi ki te kaupapa here pūtaiao hei tikanga mahi tahi ā-ao, hei kaha whakaū hoki i roto i te horopaki o te taumahatanga whenua-tōrangapū. I arotahi tana huarahi ki te pupuri i ngā huarahi tuwhera mō te mahi tahi pūtaiao, te whakakaha i ngā hononga i waenga i ngā hapori pūtaiao me ngā hapori tōrangapū, me te tautoko i te whai wāhi tika ake ki ngā tukanga kaupapa here pūtaiao-ao.

Te kōrero ā-ao me te kaiārahi whakaaro

I te hohonu haere o ngā wehewehenga ā-ao, kua hoki anō te hiranga o te pūtaiao hei momo whai wāhitanga ā-ao. Ko te mahi tahi pūtaiao tētahi o ngā wāhi torutoru ka taea te kōrero tonu puta noa i ngā rohe tōrangapū.

I whai wāhi te ISC ki ngā kōrero taumata teitei mō te āhua o te ao o te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao, tae atu ki te whai wāhi atu ki te Kōrero Minita Ao a UNESCO, i reira i kitea nuitia ai te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao. Mā roto i ngā whakamārama kaupapa here me ngā huihuinga, i whakanuia e te Kaunihera te hiahia ki te whakapakari i ngā hononga i waenga i ngā hapori pūtaiao me ngā kaiwhakaari whakawhitiwhiti kōrero, inā koa i ngā wā e taumaha ana ngā whanaungatanga o te ao.

I karanga tūmatanui te Perehitini o te ISC kia whakapakarihia te hononga pūtaiao, me te whakanui me noho tuwhera tonu te mahi tahi pūtaiao, me te tiaki hoki ahakoa he uaua ngā whanaungatanga tōrangapū. I tautohe te Kaunihera ko te whakawhitiwhiti pūtaiao tonu e tautoko ana i te hanga rangimārie, e whakaiti ana i te mārama kore, ā, e whai wāhi ana ki ngā tukanga maha-taha e whai taunakitanga ana.

Hei whakamōhio i tana ahunga rautaki, i whakarewahia e te ISC tētahi rangahau ā-ao mō te kaupapa pūtaiao, hei kohikohi i ngā whakaaro mai i ngā Mema me ngā hoa mahi mō ngā kaupapa matua, ngā āputa me ngā matea e puta ake ana. Kei te whakamahia ngā kitenga hei hanga i ngā kaupapa ā-muri, me te arotahi ki ngā tikanga tautoko kua tohua me te mahi tahi kaha ake puta noa i ngā rohe me ngā marautanga.

Huinga Pūtaiao Awherika ki te Tonga

Haunga te tautoko whānui, i arotahi ngā mahi i te tau 2025 ki te mārama ake ki te whakahaere i te kaupapa here pūtaiao puta noa i ngā rohe me ngā wāhi e toe ana ngā āputa.

I te Huihuinga Pūtaiao o Awherika ki te Tonga, i whai wāhi te ISC ki tētahi raupapa kōrero taumata-tiketike mō ngā pūnaha pūtaiao whakauru me te rite mō te heke mai, me te arotahi motuhake ki te whakawhitiwhiti whakaaro pūtaiao. Ko tētahi o ngā takoha matua a te Kaunihera ko te hui Te Pūtaiao hei Kaihanga Piriti: Te Tūranga o te Whakawhitiwhiti Kōrero Pūtaiao ki te Whakatairanga i te Mahi Tahi ā-Ao mō ngā Wero TirotiroI tirotirohia e te wāhanga te whanaketanga o te kaupapa tōrangapū pūtaiao i roto i te horopaki o ngā taupatupatu whenua, te whakararuraru hangarau me te urunga kore taurite ki te pūtaiao.

I huihuia ngā tirohanga mai i Āwherika me tua atu ki te tūhura me pēhea te mahi tonu a te pūtaiao hei painga tūmatanui o te ao, me pēhea hoki te tautoko a ngā whakahaere pūtaiao kore-kāwanatanga i te mahi tahi taurite o te ao.

I karangahia hoki e te ISC tētahi wānanga mō ngā hangarau hou, ā, i whai wāhi atu ki ngā panui a ngā hoa mahi mō te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao me te tautoko i ngā kairangahau Āwherika i te tīmatanga o ā rātou mahi. I roto i ēnei mahi, i whakatairangahia e te Kaunihera ngā kaupapa matua e pā ana ki te urunga tika ki te pūtaiao, te auahatanga kawenga, me te whakapakari i te mahi tahi o te ao, me te tuku whakaaro mai i āna whakawhitiwhiti kōrero ā-ao ki ngā kōrero ā-rohe me te ao.

Te whakapakari kaha me te whai wāhi mai o te whakatupuranga e whai ake nei

I te mōhio ki ngā rerekētanga tonu o te kaha ki te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao, inā koa puta noa i ngā rohe whiwhi moni iti me waenga, i tautoko te ISC i ngā mahi whakapakari kaha kua arotahihia.

I whai wāhi te Kaunihera ki ngā kaupapa e aro ana ki te whakapakari i te tohungatanga pūtaiao, hangarau me te auahatanga (STI) i roto i ngā misioni o Awherika ki te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao. Mā te whai wāhi me te kōrerorero kua whakaritea, i tautokona ngā mahi hei whakarei ake i te kaha o ngā misioni o ngā tari tōrangapū ki te whai wāhi whai hua ki ngā whiriwhiringa e pā ana ki te pūtaiao me ngā kōrero kaupapa here.

I whakamahia anō hoki e te ISC tōna aroaro i Niu Ioka ki te mahi tahi me te Coalition on STI for Africa's Development, i raro i te mana o Morocco me te Tari Take Ōhanga me te Hapori o te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao, hei whakahaere i tētahi awheawhe whakapakari kaha mō ngā tāngata whaimana. I tūhuratia e te awheawhe te tūranga o te pūtaiao i roto i te whanaketanga, ā, i whakanuia ngā takoha tautoko a ngā kaipūtaiao me ngā tāngata whaimana ki te whakatairanga i te mahi tahi o te ao me te whakatau whai whakaaro mō ngā wero o te ao.

Te noho a rohe

I te tau 2025, i whakakaha ake te ISC i tana whai wāhi ā-rohe kia pai ake ai te aroaro ā-rohe, kia pai ake ai te hono i ngā hapori pūtaiao ā-rohe ki ngā tukanga ā-ao, kia tika ai hoki te whakaatu me te aro atu o ngā pūnaha pūtaiao ki ngā horopaki kanorau. I roto i ngā rohe katoa, ko te arotahi ko te whakaū i te aroaro o ngā umanga, te tautoko i te hanga kaha me te whakapakari i ngā hononga pūtaiao-kaupapa here.

Amerika Latina me te Karipiana

I uru te ISC Regional Focal Point mō Amerika Latina me te Karipiana (ISC RFP–LAC) ki tētahi wāhanga o te whakakotahitanga umanga i te tau 2025, me te whakatairanga i tana mana ki te whakapakari i ngā pūnaha pūtaiao ā-rohe, me te whakarite kia whakauruhia ngā tirohanga o Amerika Latina me te Karipiana ki roto i ngā kaupapa here ā-ao. I raro i te kaiārahi hou, me te ārahitanga a te Mahere Mahi ā-Rohe (2025–2028) i tautokona e ngā mema, ka neke te ISC RFP–LAC ki tētahi tauira whakahaere whai wāhi atu, me te whakahaere i ngā komiti motuhake e whā hei akiaki i ngā mahi ā-rohe.

Ko tētahi pou matua o te mahi a te RFP–LAC ko te whakatū i ngā hononga pūtaiao-kaupapa here. Mā roto i tētahi kaupapa whakamātautau pūtaiao-tohutohu whakahirahira me ParlAmericas, i takoha te RFP–LAC i ngā taunakitanga hangarau me te tirohanga rautaki ki ngā whare ture ā-motu e 35. I whakatūhia e te kaupapa he Rārangi Tohunga ā-Rohe e hono ana i ngā mema pāremata ki ngā tohutohu pūtaiao whakawhiti-mātauranga. I tautokona e te tautoko kaha a ngā kaiuru, ka whakaratohia e te kaupapa he pūtake taunakitanga mō tētahi tikanga pūtaiao-tohutohu ā-rohe tuturu.

I aro atu hoki ngā kaupapa matua ki ngā āputa hanganga me ngā āputa mātauranga. I tautokona e te Kura Whakamārama Karaipihana tuatahi i Jamaica ngā kairangahau ā-rohe e 26, ā, i ārahi ki te whakatūnga o te Komiti Ā-Rohe Karaipihana mō te Whakamārama Karaipihana, hei whakapakari i te kaha pūtaiao i roto i te rohe iti. Nā te whakarewatanga o te LAC Knowledge-Sharing Series i hanga he tūāpapa ako-hoa e hipoki ana i ngā tikanga matatika AI, ngā ara whakakore waro me ngā rautaki hei aro atu ki te whakahekenga o te roro, me te tautoko i ngā kaupapa ārahi me ngā kaupapa whakangungu i tukuna me ngā hoa ā-rohe.

I whakawhānui ake te RFP–LAC i tana tūranga i roto i ngā anga pūtaiao o te ao me ngā anga maha-taha. Nā ngā takoha ki te Organisation for Economic Co-operation and Development Recommendation on Emerging Biotechnologies me te Asia-Pacific Economic Cooperation Open Science Alliance i āwhina kia pai ake te whakaata a ngā paerewa o te ao i ngā āhuatanga tūturu o te Ao ki te Tonga.

I whakakaha anō hoki te RFP–LAC i tana tūranga ki te tautoko i te hapori pūtaiao. I tautokona e tana Komiti Kaupapahere Pūtaiao me te Herekore me te Kawenga i roto i te Pūtaiao te herekoretanga mātauranga hei whakautu i ngā wero ā-rohe, ā, i whakaoho i te kotahitanga pūtaiao mō ngā mema o te Kura Pūtaiao o te Karipiana i pāngia e ngā raruraru taiao. E whakaata ana ēnei whanaketanga i te tipu tonu o te RFP–LAC hei tūāpapa mō te mahi tahi pūtaiao.

Ahiahi me te Moana-nui-a-Kiwa

I te tau 2025, i whakakaha ake te ISC i tōna aroaro ki Āhia me te Moana-nui-a-Kiwa. I whakatūria he māngai pūtaiao matua hei ārahi i te Rohe Arotahi mō Āhia me te Moana-nui-a-Kiwa (RFP–AP), hei whakakaha ake i te whakapau kaha a te Kaunihera ki te whakawhitiwhiti kōrero pūtaiao, te whai wāhi ā-rohe me te mahi tahi kaha ake i waenga i ngā Mema puta noa i te rohe. Ko tēnei whānui e whakaata ana i tētahi mahi hanganga ake hei tautoko i ngā kaupapa matua ā-rohe i roto i ngā kōrerorero pūtaiao-kaupapa here o te ao.

I whakatairangahia e te RFP–AP tana whāinga ki te whakatairanga i ngā tirohanga o te Ao ki te Tonga me te whakapakari i te kaha pūtaiao mā roto i ngā hononga mahi tahi me ngā kaupapa whakapakari kaha. Neke atu i te 1,000 ngā kaiuru i uru atu ki ngā awheawhe e kapi ana i ngā tikanga matatika rangahau, te whakawhitiwhiti kōrero āhuarangi, te kaiārahi wahine i roto i te pūtaiao, te whakahaere para, te mātauranga pūtaiao me ngā kirihou tauwhiro puta noa i Āhia ki te Tonga, Āhia ki te Tonga-mā-rāwhiti me te Moana-nui-a-Kiwa. I puta mai i ēnei mahi ngā putanga mahi tae atu ki ngā taunakitanga kaupapa here, ngā taputapu me ngā whatunga ngaio. I whakatairangahia hoki e tētahi huihuinga nui o te ASEAN pūtaiao te kaha ā-rohe, ā, i whakaarohia te whakatūnga o tētahi ASEAN Centre for Science Diplomacy.

He maha ngā kaupapa matua i ahu whakamua i roto i te tau:

  • I tīmata te whakatinanatanga o te Asia Science Mission, i whakatūria ngā hanganga kāwanatanga, ā, i tīpakohia hoki ngā wāhi whakaaturanga i roto i ngā Philippines me West Bengal.
  • I haere tonu te whakawhānui ake a te Kura Pūtaiao o te Moana-nui-a-Kiwa i ana mahi, ā, i whakarite hoki ki te manaaki i tana huihuinga tuatahi ki Apia, Hāmoa, i te tau 2026, me te manaaki hoki i ngā mema hou e 13. Fellows.
  • I whānui ake te Kaupapa Kaiārahi Mātauranga o Āhia me te Moana-nui-a-Kiwa ki ētahi atu whenua, ā, i honoa e 20 ngā ākonga o te rohe me te 19 ngā kaiārahi o Ahitereiria mō tētahi kaupapa kaiārahi mō te tau kotahi.
  • I whakawhānuihia te kaupapa Seeds of Science Asia, ā, i whakawhiwhia ki ngā tahua tautoko hou tekau e arotahi ana ki te hononga pūtaiao-kaupapa here.
  • Nā ngā kaupapa hou pēnei i ngā Tahua Rangahau o Tupu Pacific i whakakaha ake te mahi tahi me ngā whare wānanga o Te Moana-nui-a-Kiwa, ā, i tautoko i te rangahau e hangai ana ki te ōhanga Kahurangi o Te Moana-nui-a-Kiwa.

Nā te whai wāhi nui ki ngā mahi tōrangapū me ngā mahi whakahaere i whakakaha ake ngā hononga mahi tahi me ngā kāwanatanga, ngā whakahaere maha-taha me ngā whatunga ā-rohe. Mā ēnei mahi katoa ka whakaatu te mahi tipu haere a te RFP–AP ki te whakapakari i ngā pūnaha pūtaiao, te tautoko i te whai wāhi ki ngā kaupapa here me te whakatairanga i te mahi tahi ā-rohe.

Middle East me North Africa

I te marama o Hānuere 2025, i hainatia e te ISC me te Manatū Mātauranga Teitei, Rangahau me te Auahatanga o Ōman tētahi reta whakamana hei whakatū i tētahi Pūtake Arotahi ā-Rohe o te ISC i te Middle East me Āwherika ki te Raki (MENA). Ko te whāinga o te kaupapa he whakapakari i te mahi tahi i roto i te pūtaiao, te hangarau me te auahatanga, he whakahaere i te whakawhitiwhiti rangahau o te ao, me te whakatairanga i te kōrero ā-rohe mō ngā wero o te ao.

I hainatia te whakaaetanga i te wā o te Kōrero Mōhiotanga Ao o Muscat i raro i te mana o His Highness Sayyid Asaad bin Tariq Al Said, te Pirimia Tuarua mō ngā Hononga ā-Ao me ngā Take Mahi Tahi me te Māngai Whaiaro o His Majesty the Sultan. Ko te Focal Point kua whakaarohia, e tumanakohia ana ka whakahaerehia i te tau 2026, ko te kaupapa he whakarato i tētahi tūāpapa mō te mahi tahi ā-rohe, te kotahitanga pūtaiao me te whai wāhi kaha ake o te rohe MENA ki te pūtaiao o te ao.

Āhia Waenganui me Transcaucasia

I te marama o Oketopa 2025, whai muri i te Hui Whakawhitiwhiti Kōrero mō ngā Kaupapa Matua Pūtaiao me te ISC Regional Focal Point mō Āhia Waenganui–Transcaucasia, i whakaaetia e ngā kaipupuri rohe te Whakapuakitanga o Tashkent. I tohuhia e te Whakapuakitanga tētahi taahiraa nui ki te whakatū i tētahi ISC Regional Focal Point ā muri ake nei i Āhia Waenganui me Transcaucasia. E whakaatu ana i tētahi whakapau kaha ki te whakapakari i te mahi tahi pūtaiao ā-rohe, te whakarei ake i ngā hononga ki ngā whatunga pūtaiao o te ao, me te tautoko i te hanga kaupapa here e whai taunakitanga ana. Nā ēnei whanaketanga i whakatakoto te turanga mō te whai wāhi hanganga ake i roto i tētahi rohe e tipu haere ana te hiranga pūtaiao me te rautaki.

Africa

I te marama o Hānuere 2025, i tukuna he pūrongo ki te Poari Whakahaere o te ISC i te Huihuinga Whānui Tuatoru o te ISC, i whakatakoto i ngā taunakitanga mō te noho mai o te Kaunihera ki Āwherika ā muri ake nei me ngā huarahi hei whakateretere i te whanaketanga pūtaiao puta noa i te whenua nui, me te whakapakari anō hoki i tōna reo me tōna awe o te ao.

I tūhuratia e Walter Oyawa, mema o te Poari Whakahaere o te ISC, ngā kōwhiringa mō te manaaki i tētahi Pūtake Arotahi ā-Rohe mō Āwherika, ā, i muri mai ka karangahia e te Hekeretari o te ISC tētahi hui whakawhitiwhiti kōrero mariko me ngā Mema me ngā kaipupuri moni matua hei whakatairanga i ngā kōrero. Ko ēnei mahi he taahiraa nui ki te whakatū i tētahi aroaro ISC kaha ake, ā, he pai ake te whakaritenga ki Āwherika.